SENTRO NG GABAY  PANANALAPI

Ang ULAN ay nakikipagtulungan sa Sentro ng Gabay Pananalapi (isang walang-patubo’ng ahensiya) na nagbibigay ng libreng paghahanda  ng  buwis para sa mga miyembro ng unyon.  Ang mga sinertipikahan ng IRS na mataas ang kaalama’ng mga taga- paghanda ng buwis  ay makakatulong ihanda ang iyong buwis  para sa  2012, magkamit ng EITC (Earned Income Tax Credit) at maghain sa elektroniko ng LIBRE para sa mga miyembro ng unyon magkano man ang kita.

Ang site ay bukas February 4, 2013 hanggang April 13, 2013, 
Lunes – Sabado 9nu hanggang 3nh 
Kung Sino ang Mauna, Siya’ng Una’ng Pagsisilbihan.  Walang mga pakikipagtipan. 

Sentro ng Gabay Pananalapi

Sentro sa Pag-aaral

2660 S. Jones Blvd., LV NV  89146
(2 bloke sa timog ng Sahara sa Jones)

Para sa karagdaga’ng impormasyon, tumawag po lamang sa 702 364-0344

H&R BLOCK

Ang H&R Block ay nag-aalok ng dalawang diskwento sa mg miyembro ng Culinary Union na HINDI ginamit ang H&R Block noong nakaraang taon.

1.   LIBRE’NG Ikalawa’ng Tingin®:  Kung hindi mo ginamit ang H&R Block, dalhin ang iyong papeles ng buwis para sa LIBRE’NG rebyu.  Ang H&R Block ay maaaring makakita ng mga pagkakaiba na maaaring humantong sa mas malaking pagsasauli ng kwaltang ibinayad.   Maaari nilang tingnan muli ang nakalipas na 3 taon.  Dalhin ngayon ang papeles ng buwis para sa 2009, 2010, 2011 at 2012 para sa isang Ikalawa’ng Tingin.  Para sa karagdagang impormasyon, mangyari’ng bisitahin ang hrblock.com/1040EZ

2.   TATANGGALAN NG $ 15 ang serbisyo ng paghahanda ng  iyong  buwis (mindi maaaring gamitin sa Porma ng 1040EZ) ng mga bagong kliyente ng H & R Block.  Mawawalan ng bisa ang alok na ito sa Abril 30, 2013.

Pumunta sa opisina ng Unyon upang kumuha ng kupon pang-diskwento o i-klik dito upang maimprenta ito. Para sa pina-kamalapit na lokasyon, tawagan po lamang ang 702-898-1133 o 702-658-0425.