Scroll down to read this message in Spanish. Vaya hacia abajo para leer este mensaje en español.

NEW!!! Receive up to $30,000 in FREE Downpayment Assistance from the Culinary & Bartenders Housing Fund! Your union benefit can assist with down payment, closing costs, and principal reduction.
 
Established as a result of the 2007 collective bargaining agreement, the Culinary and Bartenders Housing Fund has placed over 1,700 Culinary Union members have bought their first homes with help from the Culinary and Bartenders Housing Fund, which has provided over $17.7 million in down payment assistance and closing costs.
 
If you are a hospitality worker covered by a Culinary and Bartenders’ Union contract, who has at least 2,000 hours of service over a three-year period, then you are eligible for the housing benefit that helps workers obtain the dream of homeownership!

The Culinary and Bartenders Housing Fund provides the following benefits:
*Homebuyer education and pre-purchase counseling in English and Spanish.
*Post-purchase workshops (in English & Spanish), including foreclosure prevention.
*First-time homebuyer down payment assistance loans.
 
-Must be a Union Member employed with a participating property.
-Minimum of 2000 hours worked within the past (3) years.
-Must be a First-Time homebuyer as defined by HUD.
-Must purchase a property in Clark County or Nye County.
-Receive $30,000 in DPA to assist with down payment, closing costs, and principal reduction.
-Buyer is required to make a minimum contribution of their own funds, depending on the type of loan they qualify for:
-3.5% for FHA Mortgages
-1% for Conventional Mortgages
-DTI Ratios must fall below: 36/45% (front-end/back-end).
-A Home Inspection is required on all transactions.
-DPA is non-forgivable. There are no payments and no interest until the property is sold, vacated, leased, or refinanced for cash-out of equity.
 
The Culinary and Bartenders Housing Fund provides up to $30,000 in assistance to purchase your first home!
 
Contact the Housing Fund:
☎️ (702) 844-8000
πŸ”— www.culinaryunion226.org/members/benefits/housing-fund
 

 
¡¡¡NUEVO!!! ¡Reciba hasta $30,000 en asistencia GRATUITA para el pago inicial del Fondo de Vivienda de la Culinaria y Cantineros! Su beneficio sindical puede ayudarle con el pago inicial, los costos de cierre y la reducción del capital.
 
Establecido como resultado del contrato de negociación colectiva de 2007, el Fondo de Vivienda de la Culinaria y Cantineros cuenta con más de 1,700 miembros de la Unión Culinaria que han comprado su primera vivienda con la ayuda del Fondo de Vivienda de la Culinaria y Cantineros, que ha proporcionado más de $17.7 millones en ayuda para el pago inicial y los gastos de cierre.
 
Si usted es un trabajador de la industria hotelera cubierto por un contrato de la Unión Culinaria y la Unión de Cantineros, y tiene al menos 2,000 horas de servicio durante un período de tres años, ¡entonces es elegible para el beneficio de vivienda que ayuda a los trabajadores a lograr el sueño de ser propietarios de una vivienda!
 
El Fondo de Vivienda de la Culinaria y Cantineros brinda los siguientes beneficios:
*Educación para compradores de vivienda y asesoramiento previo a la compra en inglés y español.
*Talleres después de la compra (en inglés y español), incluida la prevención de ejecuciones hipotecarias.
*Préstamos de asistencia para el pago inicial para compradores de vivienda por primera vez.
 
-Debe ser un Miembro de la Unión empleado en una propiedad participante.
-Mínimo de 2000 horas trabajadas en los últimos (3) años.
-Debe ser comprador de vivienda por Primera Vez según la definición del HUD.
-Debe comprar una propiedad en el Condado de Clark o el Condado de Nye.
-Reciba $30,000 en asistencia para el pago inicial para ayudar con el pago inicial, los costos de cierre y la reducción del capital.
-El comprador debe realizar una contribución mínima con sus propios fondos, dependiendo del tipo de préstamo para el que califique:
-3.5% para hipotecas FHA
-1% para hipotecas convencionales
-Las proporciones de deuda a ingresos deben ser inferiores a: 36/45% (ingresos brutos [front-end]/ingresos incluyendo todas las deudas [back-end]).
-Se requiere una inspección de la vivienda en todas las transacciones.
-La asistencia para el pago inicial no es perdonable. No hay pagos ni intereses hasta que la propiedad se venda, se desocupe, se alquile o se refinancie para obtener capital.
 
¡El Fondo de Vivienda de la Culinaria y Cantineros ofrece hasta $30,000 en asistencia para la compra de su primera vivienda!
 
Comuníquese con el Fondo de Vivienda:
☎️ (702) 844-8000
πŸ”— www.culinaryunion226.org/members/benefits/housing-fund

Scroll down to read this message in Spanish. Vaya hacia abajo para leer este mensaje en español.

Do you have questions on the new laws on “No Tax on Tips” and “No Tax on Overtime”?
 
Join a Q&A: New laws "No Tax on Tips” & “No Tax on Overtime” to ask questions to a Legal Service Fund lawyer:
πŸ—“οΈ Tuesday, February 3, 2026
πŸ•°οΈ 10am & 3pm
πŸ“ Bartenders Union Hall, 4825 W. Nevso Drive, Las Vegas, NV 89103
 
The Culinary and Bartenders Unions Legal Service Fund offers members free information, consultations, and sometimes even full representation from Legal Aid Center of Southern Nevada attorneys for a variety of legal issues, including:
 
✍🏿 IRS tip compliance
πŸ‘‰πŸ½ Immigration
πŸ’΅ Bankruptcy consultation
πŸ’³ Debt collection
➑️ Consumer issues
πŸ‘¨‍πŸ‘©‍πŸ‘§‍πŸ‘¦ Family law information
🏠 Tenant's rights and evictions
πŸ—ƒοΈ Sealing criminal records
πŸ“œ Wills, powers of attorney, and healthcare directives
 
Lawyers from Legal Aid Center will be offering presentations about the services available, followed by one-on-one meetings for those interested throughout 2026.
 
The Culinary Union will keep you updated with future events on our social media accounts!
 
πŸ”— For more information, visit: www.facebook.com/events/1244123273794576/1244123277127909/?event_time_id=1244123277127909
 
Click here to check the summary of the No tax on tips law.
 

 
¿Tiene alguna pregunta sobre las nuevas leyes «Sin impuestos sobre las propinas» y «Sin impuestos sobre las horas extras»?
 
Únase a una sesión de preguntas y respuestas: Nuevas leyes "Sin impuestos sobre las propinas" y "Sin impuestos sobre las horas extras" para hacer preguntas a un abogado del Fondo de Servicios Legales:
πŸ—“οΈ Martes, 3 de febrero de 2026
πŸ•°οΈ 10:00 am y 3:00 pm
πŸ“ Bartenders Union Hall, 4825 W. Nevso Drive, Las Vegas, NV 89103
 
El Fondo de Servicios Legales de la Unión Culinaria y la Union de Cantineros ofrece a sus miembros información gratuita, consultas y, en ocasiones, incluso representación completa por parte de abogados del Centro de Asistencia Legal del Sur de Nevada para una variedad de asuntos legales, entre los que se incluyen:
 
✍🏿 Cumplimiento de las normas del IRS sobre propinas
πŸ‘‰πŸ½ Inmigración
πŸ’΅ Asesoramiento sobre quiebras
πŸ’³ Cobro de deudas
➑️ Asuntos relacionados con el consumidor
πŸ‘¨‍πŸ‘©‍πŸ‘§‍πŸ‘¦ Información sobre derecho de familia
🏠 Derechos de los inquilinos y desalojos
πŸ—ƒοΈ Sellado de antecedentes penales
πŸ“œ Testamentos, poderes notariales y directivas de atención médica
 
Los abogados del Centro de Asistencia Legal ofrecerán presentaciones sobre los servicios disponibles, seguidas de reuniones individuales para los interesados a lo largo de 2026.
 
La Unión Culinaria le mantendrá informado de los próximos eventos a través de nuestras redes sociales.
 
πŸ”— Para obtener más información, visite: www.facebook.com/events/1244123273794576/1244123277127909/?event_time_id=1244123277127909
 
Haga clic aquí para consulte el resumen de la ley de exención fiscal de las propinas.

Scroll down to read this message in Spanish. Desplácese hacia abajo para leer este mensaje en español.

The Culinary and Bartenders Unions Legal Service Fund will be hosting free classes on Immigration Information & Updates.
 
Attend an upcoming free Immigration Information & Updates class:
*TODAY, January 21, 2026 at 10AM
*Wednesday, May 20, 2026 at 10AM
*Wednesday, September 23, 2026 at 10AM
 
All classes are at:
⏰ 10AM
 
Location:
πŸ“ Culinary Union HQ: 5241 Spring Mountain Rd., Las Vegas, NV 89146
 
The Culinary Union will keep you updated with future events on our social media accounts!
 
πŸ”— For more information, visit: www.lacsn.org/lsf
 
The Culinary and Bartenders Unions Legal Service Fund offers members free information, consultations, and sometimes even full representation from Legal Aid Center of Southern Nevada attorneys for a variety of legal issues, including:
 
✍🏿 IRS tip compliance
πŸ‘‰πŸ½ Immigration
πŸ’΅ Bankruptcy consultation
πŸ’³ Debt collection
➑️ Consumer issues
πŸ‘¨‍πŸ‘©‍πŸ‘§‍πŸ‘¦ Family law information
🏠 Tenant's rights and evictions
πŸ—ƒοΈ Sealing criminal records
πŸ“œ Wills, powers of attorney, and healthcare directives
 
To schedule an appointment with our Legal Service Fund, call (702) 386-1550. For more information on the Legal Service Fund, go to: www.lacsn.org/practice-areas/consumer-rights-project/culinary-bartenders-unions-legal-service-fund
 

 
El Fondo de Servicios Legales de la Unión Culinaria y la Unión de Cantineros ofrecerá clases gratuitas sobre información y actualizaciones de inmigración.
 
Asista a una de las próximas clases gratuitas sobre información y actualizaciones de inmigración:
*HOY, 21 de enero de 2026 a las 10AM
*miércoles, 20 de mayo de 2026 a las 10AM
*miércoles, 23 de septiembre de 2026 a las 10AM
 
Todas las clases son a las:
⏰ 10AM
 
Ubicación:
πŸ“ Sede de la Unión Culinaria: 5241 Spring Mountain Rd., Las Vegas, NV 89146
 
¡La Unión Culinaria lo mantendrá informado sobre futuros eventos a través de nuestras redes sociales!
 
πŸ”— Para obtener más información, visite: www.lacsn.org/lsf
 
El Fondo de Servicios Legales de la Unión Culinaria y la Unión de Cantineros ofrece a sus miembros información, consultas y, en ocasiones, representación legal completa gratuitas por parte de abogados del Centro de Asistencia Legal del Sur de Nevada para una variedad de asuntos legales, que incluyen:
✍🏿 Cumplimiento de las normas del IRS sobre propinas
πŸ‘‰πŸ½ Inmigración
πŸ’΅ Consulta sobre bancarrota
πŸ’³ Cobro de deudas
➑️ Asuntos del consumidor
πŸ‘¨‍πŸ‘©‍πŸ‘§‍πŸ‘¦ Información sobre derecho familiar
🏠 Derechos de inquilinos y desalojos
πŸ—ƒοΈ Sellado de antecedentes penales
πŸ“œ Testamentos, poderes notariales y directivas de atención médica
 
Para programar una cita con nuestro Fondo de Servicios Legales, llame al (702) 386-1550. Para obtener más información sobre el Fondo de Servicios Legales, visite: www.lacsn.org/practice-areas/consumer-rights-project/culinary-bartenders-unions-legal-service-fund

Scroll down to read this message in Spanish. Desplácese hacia abajo para leer este mensaje en español.

The Culinary and Bartenders Unions Legal Service Fund will be hosting free classes on Immigration Information & Updates.
 
Attend an upcoming free Immigration Information & Updates class:
*Wednesday, January 21, 2026 at 10AM
*Wednesday, May 20, 2026 at 10AM
*Wednesday, September 23, 2026 at 10AM
 
All classes are at:
⏰ 10AM
 
Location:
πŸ“ Culinary Union HQ: 5241 Spring Mountain Rd., Las Vegas, NV 89146
 
The Culinary Union will keep you updated with future events on our social media accounts!
 
πŸ”— For more information, visit: www.lacsn.org/lsf
 
The Culinary and Bartenders Unions Legal Service Fund offers members free information, consultations, and sometimes even full representation from Legal Aid Center of Southern Nevada attorneys for a variety of legal issues, including:
 
✍🏿 IRS tip compliance
πŸ‘‰πŸ½ Immigration
πŸ’΅ Bankruptcy consultation
πŸ’³ Debt collection
➑️ Consumer issues
πŸ‘¨‍πŸ‘©‍πŸ‘§‍πŸ‘¦ Family law information
🏠 Tenant's rights and evictions
πŸ—ƒοΈ Sealing criminal records
πŸ“œ Wills, powers of attorney, and healthcare directives
 
To schedule an appointment with our Legal Service Fund, call (702) 386-1550. For more information on the Legal Service Fund, go to: www.lacsn.org/practice-areas/consumer-rights-project/culinary-bartenders-unions-legal-service-fund
 

El Fondo de Servicios Legales de la Unión Culinaria y la Unión de Cantineros ofrecerá clases gratuitas sobre información y actualizaciones de inmigración.
 
Asista a una de las próximas clases gratuitas sobre información y actualizaciones de inmigración:
*miércoles, 21 de enero de 2026 a las 10AM
*miércoles, 20 de mayo de 2026 a las 10AM
*miércoles, 23 de septiembre de 2026 a las 10AM
 
Todas las clases son a las:
⏰ 10AM
 
Ubicación:
πŸ“ Sede de la Unión Culinaria: 5241 Spring Mountain Rd., Las Vegas, NV 89146
 
¡La Unión Culinaria lo mantendrá informado sobre futuros eventos a través de nuestras redes sociales!
 
πŸ”— Para obtener más información, visite: www.lacsn.org/lsf
 
El Fondo de Servicios Legales de la Unión Culinaria y la Unión de Cantineros ofrece a sus miembros información, consultas y, en ocasiones, representación legal completa gratuitas por parte de abogados del Centro de Asistencia Legal del Sur de Nevada para una variedad de asuntos legales, que incluyen:
 
✍🏿 Cumplimiento de las normas del IRS sobre propinas
πŸ‘‰πŸ½ Inmigración
πŸ’΅ Consulta sobre bancarrota
πŸ’³ Cobro de deudas
➑️ Asuntos del consumidor
πŸ‘¨‍πŸ‘©‍πŸ‘§‍πŸ‘¦ Información sobre derecho familiar
🏠 Derechos de inquilinos y desalojos
πŸ—ƒοΈ Sellado de antecedentes penales
πŸ“œ Testamentos, poderes notariales y directivas de atención médica
 
Para programar una cita con nuestro Fondo de Servicios Legales, llame al (702) 386-1550. Para obtener más información sobre el Fondo de Servicios Legales, visite: www.lacsn.org/practice-areas/consumer-rights-project/culinary-bartenders-unions-legal-service-fund

Scroll down to read this message in Spanish. Vaya hacia abajo para leer este mensaje en español.

Join the Culinary Union as we march in the annual Dr. Martin Luther King Jr. Parade in Downtown Las Vegas! The Culinary Union and 60,000 members we represent honor Reverend Dr. Martin Luther King Jr. for his commitment to worker justice.

Culinary Union members continue Dr. King’s legacy everyday in the fight to ensure workers have the opportunity to provide for their families with fair wages, job security, and strong health benefits.
 
MLK Parade:
πŸ“… Monday, January 19, 2026
πŸ•™ 10am
πŸ“ Meet at 4th & Gass (Downtown). Parking available around Downtown Las Vegas.
πŸ‘• Wear your red Culinary Union t-shirt. Don't forget to bring your rain jacket and umbrella in case it rains.
 

 
¡Únete a la Unión Culinaria en nuestra marcha en el desfile anual en honor al Dr. Martin Luther King Jr. en el centro de Las Vegas! La Unión Culinaria y los 60,000 miembros a los que representamos honramos al reverendo Dr. Martin Luther King Jr. por su compromiso con la justicia laboral.

Los miembros de la Unión Culinaria continúan el legado del Dr. King cada día en la lucha por garantizar que los trabajadores tengan la oportunidad de mantener a sus familias con salarios justos, seguridad laboral y buenos beneficios de salud.
 
Desfile de MLK:
πŸ“… Lunes, 19 de enero de 2026
πŸ•™ 10:00 am.
πŸ“ Nos reuniremos en la 4ª y Gass (centro). Hay estacionamiento disponible en el centro de Las Vegas.
πŸ‘• Use su camiseta roja de la Unión Culinaria. No olvide traer su abrigo impermeable y su paraguas por si llueve.