Posts from May 2026

Scroll down to read this message in Spanish. Vaya hacia abajo para leer este mensaje en español.

1. By mail - fill out your ballot and we recommend mailing it back before Friday, June 5th. No postage is required!
2. Drop off - at any Early Vote location now through Friday, June 5th. To see a list of Early Vote locations, text "VOTE" to 4-226-2.
3. In person on Election Day, Tuesday, June 9, 2026 from 7am-7pm. If you are in line by 7pm, you will be able to vote.

1. Por correo - rellene su boleta de votación y le recomendamos enviarla por correo antes del viernes 5 de junio. No se requiere estampilla.
2. Depositándola - en cualquier lugar de Votación Temprana hoy hasta el viernes 5 de junio. Para ver una lista de lugares de Votación Temprana, envíe un mensaje de texto con "VOTE" al 4-226-2.
3. En persona el día de las elecciones, el martes 9 de junio de 2026 de 7am a 7pm. Si está en la fila a las 7pm, podrá votar.

Scroll down to read this message in Spanish. Desplácese hacia abajo para leer este mensaje en español.

Scroll down to read this message in Spanish. Desplácese hacia abajo para leer este mensaje en español.

Scroll down to read this message in Spanish. Vaya hacia abajo para leer este mensaje en español.

On April 16, the Culinary Union held a press conference calling out the "Trump Slump" impact on the Las Vegas economy as President Trump visited the state.

As a result of Trump’s tariffs, immigration policies, and attacks on Canada, Las Vegas suffered a decline in total visitors of 7.5% in 2025, the worst in a non-pandemic year since 1970. Lower visitation rates to Las Vegas mean fewer visitors spending money in hotels, restaurants, and small businesses – and that leads to fewer shifts and tips for hospitality workers. According to the U.S. Bureau of Labor Statistics, there was a decline of 27,000 hospitality jobs last month.

Workers are living through what we call the "Trump Slump" and it’s showing up in their hours and their paychecks. This administration’s chaotic trade and immigration policies have put a serious chill on travel and tourism. That means fewer hours, less tips, and hard conversations at kitchen tables.

At the same time, we’re seeing a deportation system that targets long‑time, otherwise law‑abiding workers and tears families apart. If an ICE crackdown like the one in Minneapolis hit the Las Vegas Strip, visitors simply would not come here. Culinary Union members fought hard and won strong contracts, but those gains are being undermined by an economy tilted toward billionaires while working families fall further behind. Instead of addressing the real cost‑of‑living crisis: Housing, utility bills, groceries, and health care - this administration is waging a war on working families and our economy.

Las Vegas is a hospitality‑dependent economy, and we need policies that welcome visitors, respect workers, and strengthen our state. We’re going to keep organizing and fighting for a real course correction.

📺 WATCH the recap video: the #TrumpSlump is impacting Las Vegas! on Instagram, Facebook, YouTube, Twitter, and TikTok!

//

El 16 de abril, la Unión Culinaria celebró una conferencia de prensa para denunciar el impacto de la “Crisis de Trump” ("Trump Slump") en la economía de Las Vegas, coincidiendo con la visita del presidente Trump al estado.

Como resultado de los aranceles, las políticas de inmigración y los ataques de Trump contra Canadá, Las Vegas sufrió una disminución del 7.5% en el total de visitantes en 2025, la peor cifra en un año no pandémico desde 1970. Menores tasas de visitas a Las Vegas significan menos visitantes gastando dinero en hoteles, restaurantes y pequeños negocios, lo cual se traduce en menos turnos y menos propinas para los trabajadores de la industria hotelera. Según la Oficina de Estadísticas Laborales de los EE. UU., el mes pasado se registró una disminución de 27,000 empleos en la industria hotelera.

Los trabajadores están viviendo lo que llamamos la “Crisis de Trump” ("Trump Slump"), y esto se está reflejando en sus horas de trabajo y en sus cheques de pago. Las caóticas políticas de comercio y de inmigración de esta administración han frenado drásticamente los viajes y el turismo. Esto significa menos horas, menos propinas y conversaciones difíciles en las mesas de los hogares.

Al mismo tiempo, estamos presenciando un sistema de deportaciones que se enfoca en trabajadores de largo plazo —y que, por lo demás, cumplen con la ley—, y destroza a las familias. Si una redada de ICE, como la que ocurrió en Minneapolis, golpeara el Strip de Las Vegas, los visitantes simplemente dejarían de venir a la ciudad. Los miembros de la Unión Culinaria lucharon arduamente y lograron obtener contratos fuertes; sin embargo, esos logros se están viendo socavados por una economía inclinada a favor de los multimillonarios, mientras que las familias trabajadoras se quedan cada vez más rezagadas. En lugar de abordar la verdadera crisis del costo de vida: vivienda, facturas de servicios públicos, alimentos y atención médica, esta administración está librando una guerra contra las familias trabajadoras y contra nuestra economía.

Las Vegas es una economía que depende de la industria hotelera, y necesitamos políticas que den la bienvenida a los visitantes, respeten a los trabajadores y fortalezcan a nuestro estado. Seguiremos organizándonos y luchando para lograr un verdadero cambio de rumbo.

📺 ¡VEA el video resumen sobre cómo el #TrumpSlump está afectando a Las Vegas en Instagram, Facebook, YouTube, Twitter y TikTok!