Scroll down to read this message in Spanish. Vaya hacia abajo para leer este mensaje en español.
In 2018, after a historic contract fight, the Culinary Union won the strongest and most comprehensive protections in the history of our union. A new benefit was established for eligible members and their family: The Culinary and Bartenders Unions Legal Service Fund.
The Legal Service Fund has an entire team of attorneys and advocates, dedicated to serving eligible Culinary and Bartenders Unions members, who are able to provide FREE legal assistance.
Free legal clinic and consultation with an attorney (if needed) will be held:
📍 Bartenders Union Local 165 (4825 Nevso Drive Las Vegas, NV 89103)
⏰ 10am and 3pm
📅 Thursday, February 17th
Free legal services available:
👉 Immigration
💵 Bankruptcy consultation
💳 Debt collection
➡️ Consumer issues
👨👩👧👦 Family law information
🏠 Tenant's rights and evictions
🗃️ Sealing criminal records
📜 Wills, powers of attorney, and healthcare directives
Register here: www.eventbrite.com/e/culinary-bartenders-unions-legal-clinics-registration-243816611047
For more information about the Legal Service Fund or to schedule an appointment:
☎️ Call (702) 386-1550
📧 Email info@lacsn.org
🔗 Visit www.lacsn.org/lsf
En 2018, luego de una histórica lucha por contratos, la Unión Culinaria ganó las protecciones más fuertes y completas en la historia de nuestra unión. Se estableció un nuevo beneficio para los miembros elegibles y sus familiares: El Fondo de Servicio Legal de la Unión Culinaria y Cantineros.
El Fondo de Servicio Legal tiene un equipo completo de abogados y defensores, dedicados a servir a miembros elegibles de la Unión Culinaria y de Cantineros, ellos pueden brindar asistencia legal GRATUITA.
Se llevará a cabo una clínica legal gratuita y consultas con un abogado (si fuera necesario) en:
📍 Unión de Cantineros Local 165 (4825 Nevso Drive Las Vegas, NV 89103)
⏰ 10am y 3pm
📅 Jueves, 17 de febrero
Servicios legales gratuitos disponibles:
👉 Inmigración
💵 Consulta de quiebra
💳 Cobro de deudas
➡️ Problemas del consumidor
👨👩👧👦 Información sobre derecho de familia
🏠 Derechos del inquilino y desalojos
🗃️ Sellado de antecedentes penales
📜 Testamentos, poderes y directivas de seguro médico
Regístrese aquí: www.eventbrite.com/e/culinary-bartenders-unions-legal-clinics-registration-243816611047
Para más información sobre el Fondo de Servicios Legales o para programar una cita:
☎️ Llame al (702) 386-1550
📧 Correo electrónico info@lacsn.org
🔗 Visite www.lacsn.org/lsf