Scroll down to read this message in Spanish. Vaya hacia abajo para leer este mensaje en español.

Do you have questions on the new laws on “No Tax on Tips” and “No Tax on Overtime”?
 
Join a Q&A: New laws "No Tax on Tips” & “No Tax on Overtime” to ask questions to a Legal Service Fund lawyer:
🗓️ Tuesday, February 3, 2026
🕰️ 10am & 3pm
📍 Bartenders Union Hall, 4825 W. Nevso Drive, Las Vegas, NV 89103
 
The Culinary and Bartenders Unions Legal Service Fund offers members free information, consultations, and sometimes even full representation from Legal Aid Center of Southern Nevada attorneys for a variety of legal issues, including:
 
✍🏿 IRS tip compliance
👉🏽 Immigration
💵 Bankruptcy consultation
💳 Debt collection
➡️ Consumer issues
👨‍👩‍👧‍👦 Family law information
🏠 Tenant's rights and evictions
🗃️ Sealing criminal records
📜 Wills, powers of attorney, and healthcare directives
 
Lawyers from Legal Aid Center will be offering presentations about the services available, followed by one-on-one meetings for those interested throughout 2026.
 
The Culinary Union will keep you updated with future events on our social media accounts!
 
🔗 For more information, visit: www.facebook.com/events/1244123273794576/1244123277127909/?event_time_id=1244123277127909
 
Click here to check the summary of the No tax on tips law.
 

 
¿Tiene alguna pregunta sobre las nuevas leyes «Sin impuestos sobre las propinas» y «Sin impuestos sobre las horas extras»?
 
Únase a una sesión de preguntas y respuestas: Nuevas leyes "Sin impuestos sobre las propinas" y "Sin impuestos sobre las horas extras" para hacer preguntas a un abogado del Fondo de Servicios Legales:
🗓️ Martes, 3 de febrero de 2026
🕰️ 10:00 am y 3:00 pm
📍 Bartenders Union Hall, 4825 W. Nevso Drive, Las Vegas, NV 89103
 
El Fondo de Servicios Legales de la Unión Culinaria y la Union de Cantineros ofrece a sus miembros información gratuita, consultas y, en ocasiones, incluso representación completa por parte de abogados del Centro de Asistencia Legal del Sur de Nevada para una variedad de asuntos legales, entre los que se incluyen:
 
✍🏿 Cumplimiento de las normas del IRS sobre propinas
👉🏽 Inmigración
💵 Asesoramiento sobre quiebras
💳 Cobro de deudas
➡️ Asuntos relacionados con el consumidor
👨‍👩‍👧‍👦 Información sobre derecho de familia
🏠 Derechos de los inquilinos y desalojos
🗃️ Sellado de antecedentes penales
📜 Testamentos, poderes notariales y directivas de atención médica
 
Los abogados del Centro de Asistencia Legal ofrecerán presentaciones sobre los servicios disponibles, seguidas de reuniones individuales para los interesados a lo largo de 2026.
 
La Unión Culinaria le mantendrá informado de los próximos eventos a través de nuestras redes sociales.
 
🔗 Para obtener más información, visite: www.facebook.com/events/1244123273794576/1244123277127909/?event_time_id=1244123277127909
 
Haga clic aquí para consulte el resumen de la ley de exención fiscal de las propinas.

Scroll down to read this message in Spanish. Desplácese hacia abajo para leer este mensaje en español.

The Culinary and Bartenders Unions Legal Service Fund will be hosting free classes on Immigration Information & Updates.
 
Attend an upcoming free Immigration Information & Updates class:
*TODAY, January 21, 2026 at 10AM
*Wednesday, May 20, 2026 at 10AM
*Wednesday, September 23, 2026 at 10AM
 
All classes are at:
⏰ 10AM
 
Location:
📍 Culinary Union HQ: 5241 Spring Mountain Rd., Las Vegas, NV 89146
 
The Culinary Union will keep you updated with future events on our social media accounts!
 
🔗 For more information, visit: www.lacsn.org/lsf
 
The Culinary and Bartenders Unions Legal Service Fund offers members free information, consultations, and sometimes even full representation from Legal Aid Center of Southern Nevada attorneys for a variety of legal issues, including:
 
✍🏿 IRS tip compliance
👉🏽 Immigration
💵 Bankruptcy consultation
💳 Debt collection
➡️ Consumer issues
👨‍👩‍👧‍👦 Family law information
🏠 Tenant's rights and evictions
🗃️ Sealing criminal records
📜 Wills, powers of attorney, and healthcare directives
 
To schedule an appointment with our Legal Service Fund, call (702) 386-1550. For more information on the Legal Service Fund, go to: www.lacsn.org/practice-areas/consumer-rights-project/culinary-bartenders-unions-legal-service-fund
 

 
El Fondo de Servicios Legales de la Unión Culinaria y la Unión de Cantineros ofrecerá clases gratuitas sobre información y actualizaciones de inmigración.
 
Asista a una de las próximas clases gratuitas sobre información y actualizaciones de inmigración:
*HOY, 21 de enero de 2026 a las 10AM
*miércoles, 20 de mayo de 2026 a las 10AM
*miércoles, 23 de septiembre de 2026 a las 10AM
 
Todas las clases son a las:
⏰ 10AM
 
Ubicación:
📍 Sede de la Unión Culinaria: 5241 Spring Mountain Rd., Las Vegas, NV 89146
 
¡La Unión Culinaria lo mantendrá informado sobre futuros eventos a través de nuestras redes sociales!
 
🔗 Para obtener más información, visite: www.lacsn.org/lsf
 
El Fondo de Servicios Legales de la Unión Culinaria y la Unión de Cantineros ofrece a sus miembros información, consultas y, en ocasiones, representación legal completa gratuitas por parte de abogados del Centro de Asistencia Legal del Sur de Nevada para una variedad de asuntos legales, que incluyen:
✍🏿 Cumplimiento de las normas del IRS sobre propinas
👉🏽 Inmigración
💵 Consulta sobre bancarrota
💳 Cobro de deudas
➡️ Asuntos del consumidor
👨‍👩‍👧‍👦 Información sobre derecho familiar
🏠 Derechos de inquilinos y desalojos
🗃️ Sellado de antecedentes penales
📜 Testamentos, poderes notariales y directivas de atención médica
 
Para programar una cita con nuestro Fondo de Servicios Legales, llame al (702) 386-1550. Para obtener más información sobre el Fondo de Servicios Legales, visite: www.lacsn.org/practice-areas/consumer-rights-project/culinary-bartenders-unions-legal-service-fund

Scroll down to read this message in Spanish. Desplácese hacia abajo para leer este mensaje en español.

The Culinary and Bartenders Unions Legal Service Fund will be hosting free classes on Immigration Information & Updates.
 
Attend an upcoming free Immigration Information & Updates class:
*Wednesday, January 21, 2026 at 10AM
*Wednesday, May 20, 2026 at 10AM
*Wednesday, September 23, 2026 at 10AM
 
All classes are at:
⏰ 10AM
 
Location:
📍 Culinary Union HQ: 5241 Spring Mountain Rd., Las Vegas, NV 89146
 
The Culinary Union will keep you updated with future events on our social media accounts!
 
🔗 For more information, visit: www.lacsn.org/lsf
 
The Culinary and Bartenders Unions Legal Service Fund offers members free information, consultations, and sometimes even full representation from Legal Aid Center of Southern Nevada attorneys for a variety of legal issues, including:
 
✍🏿 IRS tip compliance
👉🏽 Immigration
💵 Bankruptcy consultation
💳 Debt collection
➡️ Consumer issues
👨‍👩‍👧‍👦 Family law information
🏠 Tenant's rights and evictions
🗃️ Sealing criminal records
📜 Wills, powers of attorney, and healthcare directives
 
To schedule an appointment with our Legal Service Fund, call (702) 386-1550. For more information on the Legal Service Fund, go to: www.lacsn.org/practice-areas/consumer-rights-project/culinary-bartenders-unions-legal-service-fund
 

El Fondo de Servicios Legales de la Unión Culinaria y la Unión de Cantineros ofrecerá clases gratuitas sobre información y actualizaciones de inmigración.
 
Asista a una de las próximas clases gratuitas sobre información y actualizaciones de inmigración:
*miércoles, 21 de enero de 2026 a las 10AM
*miércoles, 20 de mayo de 2026 a las 10AM
*miércoles, 23 de septiembre de 2026 a las 10AM
 
Todas las clases son a las:
⏰ 10AM
 
Ubicación:
📍 Sede de la Unión Culinaria: 5241 Spring Mountain Rd., Las Vegas, NV 89146
 
¡La Unión Culinaria lo mantendrá informado sobre futuros eventos a través de nuestras redes sociales!
 
🔗 Para obtener más información, visite: www.lacsn.org/lsf
 
El Fondo de Servicios Legales de la Unión Culinaria y la Unión de Cantineros ofrece a sus miembros información, consultas y, en ocasiones, representación legal completa gratuitas por parte de abogados del Centro de Asistencia Legal del Sur de Nevada para una variedad de asuntos legales, que incluyen:
 
✍🏿 Cumplimiento de las normas del IRS sobre propinas
👉🏽 Inmigración
💵 Consulta sobre bancarrota
💳 Cobro de deudas
➡️ Asuntos del consumidor
👨‍👩‍👧‍👦 Información sobre derecho familiar
🏠 Derechos de inquilinos y desalojos
🗃️ Sellado de antecedentes penales
📜 Testamentos, poderes notariales y directivas de atención médica
 
Para programar una cita con nuestro Fondo de Servicios Legales, llame al (702) 386-1550. Para obtener más información sobre el Fondo de Servicios Legales, visite: www.lacsn.org/practice-areas/consumer-rights-project/culinary-bartenders-unions-legal-service-fund

Scroll down to read this message in Spanish. Vaya hacia abajo para leer este mensaje en español.

Join the Culinary Union as we march in the annual Dr. Martin Luther King Jr. Parade in Downtown Las Vegas! The Culinary Union and 60,000 members we represent honor Reverend Dr. Martin Luther King Jr. for his commitment to worker justice.

Culinary Union members continue Dr. King’s legacy everyday in the fight to ensure workers have the opportunity to provide for their families with fair wages, job security, and strong health benefits.
 
MLK Parade:
📅 Monday, January 19, 2026
🕙 10am
📍 Meet at 4th & Gass (Downtown). Parking available around Downtown Las Vegas.
👕 Wear your red Culinary Union t-shirt. Don't forget to bring your rain jacket and umbrella in case it rains.
 

 
¡Únete a la Unión Culinaria en nuestra marcha en el desfile anual en honor al Dr. Martin Luther King Jr. en el centro de Las Vegas! La Unión Culinaria y los 60,000 miembros a los que representamos honramos al reverendo Dr. Martin Luther King Jr. por su compromiso con la justicia laboral.

Los miembros de la Unión Culinaria continúan el legado del Dr. King cada día en la lucha por garantizar que los trabajadores tengan la oportunidad de mantener a sus familias con salarios justos, seguridad laboral y buenos beneficios de salud.
 
Desfile de MLK:
📅 Lunes, 19 de enero de 2026
🕙 10:00 am.
📍 Nos reuniremos en la 4ª y Gass (centro). Hay estacionamiento disponible en el centro de Las Vegas.
👕 Use su camiseta roja de la Unión Culinaria. No olvide traer su abrigo impermeable y su paraguas por si llueve.

Scroll down to read this message in Spanish. Desplácese hacia abajo para leer este mensaje en español.

If you worked overtime this year, you may get a significant reduction in your taxes on overtime pay, under the new federal rules.

Your final paycheck stub for 2025 will show line items for:
*Regular hours
*Overtime (OT) hours

This information may not appear clearly on your W-2, so be sure to keep and check your final paycheck stub when you file your taxes before Tax Day: April 15, 2026.

NEW: See a summary on "No Taxes on Overtime" and "No Taxes on Tips" laws prepared by the Legal Services Fund.

THE FIGHT CONTINUES: In the letter sent October 22, 2025, Culinary Union urged Treasury and the IRS to include provisions in No Taxes on Tips to ensure:
*Automatic gratuities and suggested tips are treated as eligible tip income.
*There is no marriage penalty and double cap for joint filers. Married couples should receive $25,000 per individual on a joint return (up to $50,000 per couple).
*The IRS does not impose a requirement that both spouses must use a Social Security Number. Workers filing with ITINs should not excluded from eligibility, allowing for deduction for joint returns where the taxpayer includes a SSN, regardless of the spouse’s filing ID.
*GITCA participants maintain audit protections and can opt into the deduction based on their designated tip rates.
*Streamlined reporting systems, already in place for workers under existing tip compliance agreements, remain intact.
*Immediate withholding adjustments are implemented so that tipped workers see relief as soon as possible.
*Treasury and IRS collaborate with Culinary Union so that rules reflect real on-the-ground workplace conditions in the hospitality industry.

We'll keep you updated and keep on fighting for fairness!


Si trabajó horas extras este año, podría obtener una reducción significativa en sus impuestos sobre el pago de horas extras, según las nuevas normas federales.

Su último talón de cheque de 2025 mostrará las siguientes hileras de conceptos:
*Horas regulares
*Horas extras (OT, por sus siglas en inglés)

Es posible que esta información no aparezca claramente en su formulario W-2, así que asegúrese de guardar y revisar su último talón de cheque al presentar su declaración de impuestos antes del Día de los Impuestos: 15 de abril de 2026.

NUEVO: Consulte un resumen de las leyes "No Impuestos Sobre Horas Extras" y "No Impuestos Sobre Propinas" preparado por el Fondo de Servicios Legales.

LA LUCHA CONTINÚA: En la carta enviada el 22 de octubre de 2025, la Unión Culinaria urgió al Departamento del Tesoro y al IRS a incluir disposiciones en la ley de No Impuestos Sobre Propinas para garantizar que:
*Las propinas automáticas y las propinas sugeridas se consideren ingresos por propinas elegibles.
*No haya penalización por matrimonio ni doble límite para las declaraciones conjuntas. Las parejas casadas deben recibir $25,000 por persona en una declaración conjunta (hasta $50,000 por pareja).
*El IRS no imponga el requisito de que ambos cónyuges deban usar un número de Seguro Social. Los trabajadores que presenten su declaración con un ITIN no deben ser excluidos de la elegibilidad, lo que permite la deducción para declaraciones conjuntas donde el contribuyente incluye un número de Seguro Social, independientemente del número de identificación fiscal del cónyuge.
*Los participantes de GITCA mantengan las protecciones de auditoría y puedan optar por la deducción según sus tasas de propinas designadas.
*Los sistemas de informes simplificados, ya implementados para los trabajadores bajo los acuerdos de cumplimiento de propinas existentes, permanezcan intactos.
*Se implementen ajustes inmediatos en la retención de impuestos para que los trabajadores que reciben propinas vean el alivio lo antes posible.
*El Departamento del Tesoro y el IRS colaboren con la Unión Culinaria para que las normas reflejen las condiciones laborales reales en la industria hotelera.

¡Los mantendremos informados y seguiremos luchando por la justicia!