Scroll down to read this message in Spanish. Vaya hacia abajo para leer este mensaje en español.
If you are a hospitality worker covered by the Culinary and Bartenders Unions’ contract who has at least 2,000 hours of service over a three-year period, then you are eligible for a housing benefit that helps workers obtain the dream of homeownership.
The Culinary and Bartenders Housing Fund provides the following benefits:
- Homebuyer education and pre-purchase counseling in English and Spanish.
- Post-purchase workshops (in English & Spanish), including foreclosure prevention.
- First-time homebuyer down payment assistance loans.
The Culinary and Bartenders Housing Fund provides up to $20,000 in assistance to purchase your first home!
Key elements of the program include:
- The down payment assistance loan up to $20,000 has a 0% interest rate.
- You do not have to pay back the loan unless you sell, rent, or refinance the property.
- You must live in the house you buy as your primary residence (not as a second or vacation home).
- You must not have owned a home within the past three years.
- Funds for loans are limited and will be granted on a first come first serve basis.
Established as a result of the 2007 collective bargaining agreement, over 1,700 union members have bought their first homes with help from the Culinary and Bartenders Housing Fund, which has provided over $12.5 million in down payment assistance and closing costs.
To start the process in buying your home, call the Housing Fund at (702) 844-8134.
Si usted es un trabajador de la industria hotelera cubierto por el contrato de la Unión Culinaria y la Unión de Cantineros que tiene al menos 2,000 horas de servicio durante un período de tres años, entonces es elegible para un beneficio de vivienda que ayuda a los trabajadores a lograr el sueño de ser propietarios de una vivienda.
El Fondo de Vivienda de la Culinaria y Cantineros brinda los siguientes beneficios:
- Educación para compradores de vivienda y asesoramiento previo a la compra en inglés y español.
- Talleres después de la compra (en inglés y español), incluida la prevención de ejecuciones hipotecarias.
- Préstamos de asistencia para el pago inicial para compradores de vivienda por primera vez.
¡El Fondo de Vivienda de la Culinaria y Cantineros proporciona hasta $20,000 en asistencia para comprar su primera casa!
Los elementos clave del programa incluyen:
- El préstamo de asistencia para el pago inicial de hasta $20,000 tiene una tasa de interés del 0%.
- No tiene que devolver el préstamo a menos que venda, alquile o refinancie la propiedad.
- Debe vivir en la casa que compre como su residencia principal (no como segunda casa o casa de vacaciones).
- No debe haber sido propietario de una vivienda en los últimos tres años.
- Los fondos para préstamos son limitados y se otorgarán por orden de llegada.
Establecido como resultado del acuerdo de negociación colectiva de 2007, más de 1,700 miembros sindicales han comprado sus primeras casas con la ayuda del Fondo de Vivienda de la Culinaria y Cantineros, que ha proporcionado más de $12.5 millones en asistencia para el pago inicial y costos de cierre.
Para iniciar el proceso en la compra de su casa, llame al Fondo de Vivienda al (702) 844-8134.