Scroll down to read this message in Spanish. Vaya hacia abajo para leer este mensaje en español.
We are thrilled to share exciting news that the Culinary Union has won its first restaurant union contract at Eataly Las Vegas!
This victory marks a significant milestone in our campaign to organize 10,000 non-union restaurant workers across Las Vegas. With this historic agreement, Eataly Las Vegas workers will see life-changing wage increases, access to the Culinary Health Fund, and vital protections for their future.
But this win goes beyond just the 130 workers at Eataly Las Vegas - it’s about fighting for all working families to have the opportunity to thrive. This success was made possible because Eataly Las Vegas agreed to honor a card check neutrality agreement, when companies honor workers’ right to organize and secure fair union contracts.
However, this organizing right is under direct threat by Donald Trump’s Project 2025 plan, which aims to ban card check neutrality agreements entirely. If that happens, hundreds of thousands of workers could be blocked from organizing and improving their lives, including 10,000 non-union restaurant workers in Las Vegas.
This is why the stakes are so high in this election.
Kamala Harris is fighting for us. She stands up to corporations that are price gouging our food, gas, and housing - corporations that are stealing the American dream from working families. We know we cannot go back to a time when corporations held all the power.
Kamala Harris is the champion we need to protect our future and ensure that victories like the one at Eataly Las Vegas continue to happen for working families across the country.
It’s up to us to make history. We need to stand against corporate price gouging and support Kamala Harris, who will fight to ensure that one job is enough for all of us. Let’s secure our American dream - vote for Kamala Harris for President.
🗓️ Early Voting: Saturday, October 19th - Friday, November 1st.
🗳️ Voting has begun! Check your mailbox for your ballot! 20 days until Election Day: Tuesday, November 5, 2024.
3 ways to vote:
By mail - Fill out your ballot and mail it back before 7pm on Tuesday, November 5, 2024. No postage required!
Drop-off - Drop off your ballot at any Early Vote location between Saturday, October 19th - Friday, November 1st. Text “VOTE” to “4-226-2” for a list of locations.
In person on Election Day - Tuesday, November 5, 2024, from 7am - 7pm. If you’re in line by 7pm, you will be able to vote.
Check out the Culinary Union’s endorsement guide here: bit.ly/226votes
Together, we can protect our rights and our future.
¡Estamos encantados de compartir la emocionante noticia de que la Unión Culinaria ha ganado su primer contrato sindical en el restaurante Eataly Las Vegas!
Este triunfo marca un hito significativo en nuestra campaña para organizar a 10,000 trabajadores de restaurantes no sindicalizados en Las Vegas. Con este acuerdo histórico, los trabajadores de Eataly Las Vegas verán aumentos salariales que cambiarán sus vidas, acceso al Fondo de Salud de la Culinaria y protecciones vitales para su futuro.
Pero este triunfo va más allá de los 130 trabajadores de Eataly Las Vegas: se trata de luchar para que todas las familias de clase trabajadora tengan la oportunidad de prosperar. Este éxito fue posible porque Eataly Las Vegas aceptó honrar un acuerdo de neutralidad de verificación de tarjetas, cuando las compañías respetan el derecho de los trabajadores a organizarse y asegurar contratos sindicales justos.
Sin embargo, este derecho de organización está bajo amenaza directa por el plan Proyecto 2025 de Donald Trump, que tiene como objetivo prohibir por completo los acuerdos de neutralidad de verificación de tarjetas. Si eso sucede, cientos de miles de trabajadores podrían verse impedidos de organizarse y mejorar sus vidas, incluidos 10,000 trabajadores de restaurantes no sindicalizados en Las Vegas.
Por eso hay tanto en juego en estas elecciones.
Kamala Harris está luchando por nosotros. Se enfrenta a las corporaciones que están aumentando los precios de nuestros alimentos, gasolina y vivienda - corporaciones que están robando el sueño americano a las familias de clase trabajadora. Sabemos que no podemos volver a una época en la que las corporaciones tenían todo el poder.
Kamala Harris es la defensora que necesitamos para proteger nuestro futuro y garantizar que triunfos como el de Eataly Las Vegas sigan ocurriendo para las familias de clase trabajadora de todo el país.
Depende de nosotros hacer historia. Necesitamos oponernos a los aumentos de precios de las corporaciones y apoyar a Kamala Harris, que luchará para garantizar que un empleo sea suficiente para todos nosotros. Aseguremos nuestro sueño americano – vote por Kamala Harris para presidenta.
🗓️ Votación temprana: sábado 19 de octubre - viernes 1 de noviembre.
🗳️ ¡La votación ha comenzado! ¡Revise su buzón para ver si tiene su boleta! Faltan 20 días para el Día de las Elecciones: martes 5 de noviembre de 2024.
3 formas de votar:
Por correo - Complete su boleta y envíela por correo antes de las 7pm del martes 5 de noviembre de 2024. ¡No se requiere estampilla!
Entrega - Entregue su boleta en cualquier sitio de votación temprana entre el sábado 19 de octubre - el viernes 1 de noviembre. Envíe un mensaje de texto con la palabra “VOTE” al “4-226-2” para obtener una lista de ubicación de sitios.
En persona el Día de las Elecciones - martes 5 de noviembre de 2024, de 7am – 7pm. Si está en la fila antes de las 7pm, podrá votar.
Consulte la guía de apoyo a candidaturas de la Unión Culinaria aquí: bit.ly/226votes
Juntos, podemos proteger nuestros derechos y nuestro futuro.